I am currently running version 3.13, but the bug has been present in previous versions.
Whenever a feed in the currently selected smartfeed updates, the article selected within that smartfeed automatically opens in a new tab. Firefox is my default browser, and the feedreader options currently selected are "Open link in default browser" and "Open article link automatically."